Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Crise du bétail : le Maroc se tourne vers l’Australie
Le Maroc prévoit d’importer jusqu’à 100.000 moutons vivants d’Australie chaque année, une priorité urgente avant l’Aïd Al-Adha. Cette décision vise à compenser la forte baisse du cheptel national due à la sécheresse. Les experts critiquent l’échec du plan “Maroc Vert”, accusé d’avoir aggravé la crise de l’élevage. Ils dénoncent aussi le manque de soutien aux éleveurs locaux, la spéculation et la priorité donnée aux cultures d’exportation au détriment de la sécurité alimentaire nationale.

jeudi 27 avril 2017

Sahara occidental: « il y a une velléité de changer la nature du conflit »

NEW YORK (Nations Unies) – 

Le coordinateur sahraoui avec la MINURSO, M’hamed Kheddad a estimé mercredi à New York qu’il y avait une velléité au niveau du secrétariat général de l’ONU de changer la nature du conflit du Sahara occidental, affirmant que les Sahraouis rejetteront toute négociation hors du cadre de la légalité internationale.
« Tout cet exercice linguistique et verbal ne mène nulle part, il vise à dénaturer le conflit. Il y une certaine velléité au niveau du secrétariat général de changer et de diluer la nature du conflit, à faire le lit des prétentions annexionnistes et expansionnistes marocaines », a déclaré M. Kheddad à l’APS.
Le responsable sahraoui réagissait au dernier rapport du SG de l’ONU, Antonnio Guterres, sur le Sahara occidental qui a proposé aux deux parties du conflit de parvenir à un accord définissant la forme et la nature de l’exercice de l’autodétermination en mettant toutes les propositions sur la table des discussions.
M. Kheddad affirme que « le problème du Sahara occidental est une question de décolonisation, inscrite à l’ordre du jour du comité spécial de la décolonisation de l’ONU « .
Qualifiant le rapport de « biaisé », M. Kheddad a précisé que « ces manœuvres ne mènent nulle part » et que les Sahraouis « n’accepteront aucune négociation hors du cadre légal du conflit qui est le règlement d’une question de décolonisation quelle que soient les pressions et les exercices acrobatiques ».

Lire tout l'article :

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire