تواصلا لنهجها القائم على حظر الوصول إلى المناطق المحتلة من الصحراء الغربية
وعزلها عن أي رقابة دولية، قامت السلطات المغربية المحتلة صباح اليوم السبت 29
مارس 2025 بمنع بعثة حقوقية وإعلامية دولية من مغادرة طائرتها عند وصولها إلى مطار
العيون المحتل، قادمة من مطار لاس بالماس في جزر الكناري الإسبانية."
. ضمت البعثة الدولية كلاً من:
- خيسوس مايسترو (Jesús Maestro) وروزا فرنانديز (Rosa Fernández) من جمعية "أم
دريكا" (Um Draiga) في منطقة
أراغون الإسبانية، التابعة لتحالف (ـ CEAS-Sáhara ).
- الصحفية غارا
سانتانا سواريز (Gara Santana Suárez) المراسلة
لصحيفة "كنارياس الآن"/ElDiario.es.
وكان الوفد يزور المنطقة في إطار مهمة رسمية لتقصي الحقائق ورصد أوضاع حقوق
الإنسان في الأراضي المحتلة من الصحراء الغربية.
وقد خَطَّطَ الوفد لسلسلة من اللقاءات الميدانية شملت أسر المعتقلين السياسيين
وضحايا الاعتقال التعسفي الصحراويين، بالإضافة إلى آلية التنسيق التي تضم جميع
جمعيات المجتمع المدني الصحراوي في الأراضي المحتلة
أتي هذا المنع تتويجاً لسياسة العزل المنهجية التي تنتهجها سلطات الاحتلال، في
إطار الحصار الشامل المفروض على الصحراء الغربية منذ عام 2014، والذي حال دون وصول
بعثات الأمم المتحدة والمنظمات الحقوقية الدولية، بما في ذلك مفوضي المفوضية
السامية لحقوق الإنسان، إلى الأراضي المحتلة.
يكشف هذا الإجراء عن تناقض صارخ بين الخطاب الرسمي المغربي حول الديمقراطية
وحقوق الإنسان، وبين الممارسات القمعية الفعلية التي يتعرض لها الشعب الصحراوي.
كما يبرز هذا القرار مخاوف الاحتلال المغربي من كشف انتهاكاته أمام المجتمع الدولي،
بهذا القرار، تُختزل أصوات الصحراويين إلى صمتٍ قسري، وتُدفن معاناتهم تحت ركام من
التعتيم الإعلامي والعزلة الدولية المدروسة.
تُعرب رابطة حماية السجناء الصحراويين في السجون المغربية عن بالغ قلقها إزاء
هذه الممارسات التي تتنكّر لأبسط مبادئ القانون الدولي، وتستخفّ بمساعي الأمم
المتحدة وجهودها. وتُشدّد الرابطة على أن منع الوفد الدولي يمثّل خرقا سافرا
للالتزامات الدولية، ويعرقل أي تقييم موضوعي لواقع حقوق الإنسان في الصحراء
المحتلة.
وعليه، فإن الرابطة تحثّ المجتمع
الدولي على التحرك العاجل لوضع حدّ لهذه الانتهاكات و تطالب الدول
الأعضاء في الأمم المتحدة بالضغط الفعّال لإنهاء الحصار المفروض على الإقليم كما تدعو المنظمات
الدولية ووسائل الإعلام العالمية إلى تكثيف جهودها لكشف الحقائق والتضامن مع نضال
الشعب الصحراوي العادل.
رابطة حماية السجناء
الصحراويين بالسجون المغربية
العيون المحتلة /
الصحراء الغربية
السبت 29 مارس 2025
COMMUNIQUÉ
L'interdiction de la délégation internationale constitue une
violation flagrante du droit international et des conventions relatives aux
droits humains
Poursuivant sa politique de restriction d'accès aux territoires
occupés du Sahara Occidental et de leur isolement vis-à-vis de tout contrôle
international, les autorités marocaines d'occupation ont empêché, ce samedi 29
mars 2025, une mission internationale de défenseurs des droits humains et de
journalistes de quitter leur avion à leur arrivée à l'aéroport d'El Ayoun occupée, en provenance de l'aéroport de Las Palmas dans les îles Canaries
espagnoles.
La mission internationale était composée de :
• Jesús Maestro et Rosa Fernández de
l'association "Um Draiga" en Aragon (Espagne), affiliée à la
coalition CEAS-Sahara.
• La journaliste Gara
Santana Suárez, correspondante du journal Canarias Ahora/ElDiario.es.
La délégation se rendait dans la région pour une mission officielle d'enquête et de
surveillance de la situation des droits humains dans les
territoires occupés du Sahara Occidental.
La délégation a prévu une série de réunions sur le terrain qui
incluaient les familles des prisonniers politiques sahraouis et des victimes de
détention arbitraire, en plus du mécanisme de coordination qui comprend toutes
les associations de la société civile sahraouie dans les territoires occupés.
Cette
interdiction est l’aboutissement de la politique d’isolement systématique menée
par les autorités occupantes, dans le cadre du blocus global imposé au Sahara
occidental depuis 2014. Ce blocus a empêché les missions de l’ONU et les
organisations internationales de défense des droits de l’homme, y compris les
représentants du Haut-Commissariat aux droits de l’homme, d’accéder aux
territoires occupés.
Cette
action révèle une contradiction flagrante entre la rhétorique officielle du
Maroc sur la démocratie et les droits de l’homme et les pratiques répressives
réelles auxquelles le peuple sahraoui est soumis. Cette décision met également
en évidence les craintes de l’occupation marocaine de révéler ses violations à
la communauté internationale. Avec cette décision, les voix des Sahraouis sont
réduites au silence forcé, et leurs souffrances sont enterrées sous un
black-out médiatique et un isolement international délibéré.
La Ligue pour la protection des prisonniers sahraouis dans les prisons marocaines
exprime sa profonde préoccupation face à ces pratiques qui méconnaissent les
principes les plus élémentaires du droit international et ignore les efforts et
des démarches des Nations Unies. La Ligue souligne que l’empêchement de la
délégation internationale représente une violation flagrante des obligations
internationales et entrave toute évaluation objective de la situation des
droits de l’homme au Sahara occidental occupé.
En
conséquence, la Ligue exhorte la communauté internationale à prendre des
mesures urgentes pour mettre fin à ces violations et appelle les États membres
de l’ONU à exercer une pression efficace pour mettre fin au blocus imposé au
territoire. Elle appelle également les organisations internationales et les
médias mondiaux à intensifier leurs efforts pour découvrir les faits et
exprimer leur solidarité avec la juste lutte du peuple sahraoui.
Ligue
de Protection des Prisonniers Sahraouis dans les Prisons Marocaines
El Ayoun occupée / Sahara Occidental
Samedi 29 mars 2025
COMUNICADO
La
prohibición de la delegación internacional constituye una violación flagrante
del derecho internacional y de los convenios relativos a los derechos humanos
Continuando con su política de restricción de acceso a
los territorios ocupados del Sáhara Occidental y de su aislamiento respecto a
cualquier control internacional, las autoridades marroquíes de ocupación
impidieron este sábado 29 de marzo de 2025 que una misión internacional de
defensores de derechos humanos y periodistas abandonaran su avión a su llegada
al aeropuerto de El Aaiún ocupado, procedente del aeropuerto de Las Palmas en
las Islas Canarias españolas.
La misión internacional estaba compuesta por:
• Jesús Maestro y Rosa Fernández de la
asociación "Um Draiga" en Aragón (España), afiliada a la
coalición CEAS-Sáhara.
• La periodista Gara Santana Suárez, corresponsal del
periódico Canarias Ahora/ElDiario.es.
La delegación se dirigía a la región para una misión
oficial de investigación y seguimiento de la situación de los derechos
humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
La delegación planeó una serie de reuniones sobre el
terreno que incluyeron a las familias de presos políticos saharauis y víctimas
de detenciones arbitrarias, además del mecanismo de coordinación que incluye a
todas las asociaciones de la sociedad civil saharaui en los territorios
ocupados.
Esta prohibición es la culminación de la política de
aislamiento sistemático aplicada por las autoridades ocupantes, en el marco del
bloqueo general impuesto al Sáhara Occidental desde 2014. Este bloqueo ha
impedido a las misiones de las Naciones Unidas y a las organizaciones
internacionales de derechos humanos, incluidos los representantes de la Oficina
del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, acceder a los territorios
ocupados.
Esta acción revela una flagrante contradicción entre
la retórica oficial de Marruecos sobre la democracia y los derechos humanos y
las prácticas represivas reales a las que está sometido el pueblo saharaui.
Esta decisión también pone de relieve los temores de la ocupación marroquí de
revelar sus violaciones a la comunidad internacional. Con esta decisión, las
voces de los saharauis quedan silenciadas por la fuerza y su sufrimiento
queda sepultado bajo un apagón mediático y un aislamiento internacional
deliberado.
La Liga para la Protección de los Presos Saharauis en
Cárceles Marroquíes expresa su profunda preocupación por estas prácticas que
desconocen los principios más básicos del derecho internacional e ignoran los
esfuerzos y las medidas adoptadas por las Naciones Unidas. La Liga subraya que
la obstrucción de la delegación internacional representa una flagrante
violación de las obligaciones internacionales y obstaculiza cualquier
evaluación objetiva de la situación de los derechos humanos en el Sáhara
Occidental ocupado.
Por consiguiente, la Liga insta a la comunidad
internacional a adoptar medidas urgentes para poner fin a estas violaciones y
pide a los Estados miembros de la ONU que ejerzan una presión efectiva para
poner fin al bloqueo impuesto al territorio. También hace un llamamiento a las
organizaciones internacionales y a los medios de comunicación mundiales para
que intensifiquen sus esfuerzos para esclarecer los hechos y expresar su
solidaridad con la justa lucha del pueblo saharaui.
Liga para la Protección de los Presos
Saharauis en las Cárceles Marroquíes
El Aaiún ocupado / Sáhara Occidental
Sábado 29 de marzo de 2025
LIBERTE-ALGERIE.COM
libération immédiate et qu’on permette à sa famille
de le rencontrer, car l'un des moyens de punir les détenus est de ne
pas laisser leur famille leur rendre visite. Burial exige également
d'être rapproché de sa famille à El Ayoun occupé. Sa sœur Am Saad a
lancé une alerte sur la détérioration de son 'état de santé. Elle a
appelé les ONG et les États à intervenir pour sauver la vie de son
frère. Rappelons que Burial est détenu pour sa participation au
campement de protestation de Gdeim Izik, condamné dans le procès
grotesque qui a suivi à 30 ans de prison.*
