Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Le Maroc devient le premier fournisseur agricole de l’Espagne
Les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de 24 % en volume et 23 % en valeur au cours du premier trimestre 2025 par rapport à la même période de l’année précédente, selon les données actualisées de l’Association des producteurs et exportateurs de fruits, légumes, fleurs et plantes vivantes en Espagne (FEPEX). Le Maroc est devenu le premier fournisseur de fruits et légumes de l’Espagne, avec un volume de 188 076 tonnes, pour une valeur de 481 millions d’euros au cours de la période. Dans l’ensemble, les importations espagnoles de fruits et légumes frais ont atteint 1 100 000 tonnes à fin mars 2025 pour un total de 1,442 milliard d’euros, ce qui représente une hausse de 8 % en volume et 15 % en valeur. Selon la FEPEX, les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de plus de 20 % au premier trimestre de cette année par rapport à la même période de 2021, pour une valeur qui s’est établie à 481 millions d’euros contre 311 millions d’euros en 2021, soit une progression d’environ 54 %. La tomate est le principal produit agricole importé par l’Espagne depuis le Maroc. Au cours de la période, 32 313 tonnes de tomates marocaines ont été importées contre 24 118 tonnes en 2024, soit une hausse de 34 %. En termes de valeur, ces exportations marocaines ont atteint plus de 52 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de plus de 57 %. En deuxième position, on retrouve le poivron, avec plus de 32 000 tonnes importées depuis le Maroc, pour une valeur de plus de 42 millions d’euros, soit une hausse de 4 %, malgré une baisse de 2 % du volume par rapport au premier trimestre de l’année dernière. Viennent ensuite les haricots verts, avec plus de 19 000 tonnes, pour une valeur de 42 millions d’euros, malgré une baisse de 17 % et 12 % en termes de volume et de valeur.

jeudi 24 octobre 2019

à lire ! Alarme sur l’état de santé du prisonnier rifain Rabie El Ablak


Le prisonnier politique Mohamed El Mejjaoui a tiré la sonnette d’alarme sur l’état de santé critique dans laquelle se trouve son camarade Rabie el ablak qui est en grève de la faim depuis plus de 40 jours.
À notre peuple, fils et filles de ce pays, à l’intérieur comme dans la diaspora
Une salutation d’estime et de respect
Ce n’est peut-être que d’infimes fractions de ce que j’ai à dire au sujet du manque de respect de la loi pendant notre détention ou de notre enquête et du non-respect des conditions d’un procès équitable au moment où nous sommes traduits en justice.
Ce n’est peut-être que d’infimes fractions également toute l’injustice que nous subissons et iniquité à laquelle nous sommes soumis. Nous sommes des générations de citoyens, nous sommes nés et grandis, et nos droits fondamentaux au travail, à la santé, à l’éducation, nos droits culturels et notre droit à une mémoire historique juste, sont des droits bafoués à la base.
Cependant, notre entêtement est trop fort pour être vaincu par toutes ces infimes fractions, mais lorsqu’il s’agit du droit à la vie, notre humanité refuse de rester silencieuse.
L’état de santé de Rabie el Ablak depuis plus de 40 jours, ce qui laisse présager de graves conséquences et une catastrophe qui peuvent survenir à tout moment. Mon message est de donner l’alerte et de tout faire pour préserver une vie humaine innocente.
A la Prison de Tanger 2

Source : Rachid Oufkir, 18 oct 2019

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire