Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Le Maroc devient le premier fournisseur agricole de l’Espagne
Les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de 24 % en volume et 23 % en valeur au cours du premier trimestre 2025 par rapport à la même période de l’année précédente, selon les données actualisées de l’Association des producteurs et exportateurs de fruits, légumes, fleurs et plantes vivantes en Espagne (FEPEX). Le Maroc est devenu le premier fournisseur de fruits et légumes de l’Espagne, avec un volume de 188 076 tonnes, pour une valeur de 481 millions d’euros au cours de la période. Dans l’ensemble, les importations espagnoles de fruits et légumes frais ont atteint 1 100 000 tonnes à fin mars 2025 pour un total de 1,442 milliard d’euros, ce qui représente une hausse de 8 % en volume et 15 % en valeur. Selon la FEPEX, les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de plus de 20 % au premier trimestre de cette année par rapport à la même période de 2021, pour une valeur qui s’est établie à 481 millions d’euros contre 311 millions d’euros en 2021, soit une progression d’environ 54 %. La tomate est le principal produit agricole importé par l’Espagne depuis le Maroc. Au cours de la période, 32 313 tonnes de tomates marocaines ont été importées contre 24 118 tonnes en 2024, soit une hausse de 34 %. En termes de valeur, ces exportations marocaines ont atteint plus de 52 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de plus de 57 %. En deuxième position, on retrouve le poivron, avec plus de 32 000 tonnes importées depuis le Maroc, pour une valeur de plus de 42 millions d’euros, soit une hausse de 4 %, malgré une baisse de 2 % du volume par rapport au premier trimestre de l’année dernière. Viennent ensuite les haricots verts, avec plus de 19 000 tonnes, pour une valeur de 42 millions d’euros, malgré une baisse de 17 % et 12 % en termes de volume et de valeur.

lundi 11 mars 2019

Adala UK appelle le Maroc à respecter les droits des femmes sahraouies

Londres, 10 mars 2019 (SPS)
 L’organisation britannique pour la défense des droits de l’Homme au Sahara occidental Adala a appelé l'occupant marocain à respecter les droits des femmes sahraouies, à l'occasion de la Journée internationale de la femme célébrée le 8 mars de chaque année.
La femme sahraouie célèbre cette journée sous la menace constante d'atteintes à son intégrité physique, d'insultes, d'agressions sexuelles, d'enlèvements, de moqueries, de passages à tabac et d'autres formes d'humiliations, commises contre elle par l'Etat marocain, à la suite de sa participation à des manifestations pacifiques pour exiger le respect des droits de l'Homme au Sahara occidental occupé, dénonce Adala UK.
"Des centaines de femmes sahraouies ont été grièvement blessées lors des interventions violentes des autorités marocaines contre les manifestants.
De nombreuses femmes ont dû être hospitalisées et certaines ont dû subir une intervention chirurgicale", ajoute l'organisation britannique.
"Un grand nombre de ces violations ont été signalées aux autorités judiciaires marocaines, comme en témoignent des films, des photographies et des témoignages oculaires, ce qui confirme l'implication des autorités d'occupation dans le but de mener des enquêtes sérieuses et impartiales sur ces affaires, afin que les auteurs présumés d'actes de tortures soient tenus pour responsables".
Cependant, ajoute Adala UK, "faute de justice réelle, d'indépendance et de transparence au sein du système judiciaire marocain, ces enquêtes n'ont jamais eu lieu, au contraire, l'occupant marocain encourage fréquemment les responsables qui sont accusés de violations des droits humains contre les Sahraouis et les délocalise dans des villes marocaines".
Par ailleurs, Adala UK "félicite les femmes du monde entier, en particulier celles qui se battent pour la paix et la stabilité, à l'instar de ces femmes sahraouies qui défendent pacifiquement leurs droits, malgré les agressions constantes auxquelles elles sont confrontées".
"Nous appelons l'Etat marocain à respecter ses obligations internationales en matière de droits humains, en particulier de droits des femmes, au Sahara occidental", ajoute-elle. (SPS)
020/090/700

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire