Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Le Maroc devient le premier fournisseur agricole de l’Espagne
Les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de 24 % en volume et 23 % en valeur au cours du premier trimestre 2025 par rapport à la même période de l’année précédente, selon les données actualisées de l’Association des producteurs et exportateurs de fruits, légumes, fleurs et plantes vivantes en Espagne (FEPEX). Le Maroc est devenu le premier fournisseur de fruits et légumes de l’Espagne, avec un volume de 188 076 tonnes, pour une valeur de 481 millions d’euros au cours de la période. Dans l’ensemble, les importations espagnoles de fruits et légumes frais ont atteint 1 100 000 tonnes à fin mars 2025 pour un total de 1,442 milliard d’euros, ce qui représente une hausse de 8 % en volume et 15 % en valeur. Selon la FEPEX, les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de plus de 20 % au premier trimestre de cette année par rapport à la même période de 2021, pour une valeur qui s’est établie à 481 millions d’euros contre 311 millions d’euros en 2021, soit une progression d’environ 54 %. La tomate est le principal produit agricole importé par l’Espagne depuis le Maroc. Au cours de la période, 32 313 tonnes de tomates marocaines ont été importées contre 24 118 tonnes en 2024, soit une hausse de 34 %. En termes de valeur, ces exportations marocaines ont atteint plus de 52 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de plus de 57 %. En deuxième position, on retrouve le poivron, avec plus de 32 000 tonnes importées depuis le Maroc, pour une valeur de plus de 42 millions d’euros, soit une hausse de 4 %, malgré une baisse de 2 % du volume par rapport au premier trimestre de l’année dernière. Viennent ensuite les haricots verts, avec plus de 19 000 tonnes, pour une valeur de 42 millions d’euros, malgré une baisse de 17 % et 12 % en termes de volume et de valeur.

mercredi 28 février 2018

Vient de paraître : Mains noires et pizza berbère. Une histoire d’amitié outre-Méditerranée.




Mains noires et pizza berbère.


Une histoire d’amitié outre-Méditerranée.

Un roman de Marie-Jo Fressard

A partir d'une solide documentation acquise par la publication au jour le jour d'articles sur l'évolution des droits de l'Homme malmenés au Maroc et au Sahara Occidental, sur le blog Solidmar.blogspot.com, voici  une plongée au sein d'un Maroc différent de celui qui cherche à s'imposer dans nos médias.

 Mais « vous n’avez entre les mains ni une étude académique de sociologue ou de politologue, ni un pamphlet militant. Non. Vous avez une histoire toute simple, celle de l’amitié entre deux garçons vivant de part et d’autre de la Méditerranée, celle de la rencontre de deux mondes entre lesquels plane l’ombre de la colonisation, du néocolonialisme et l’espoir de l’amitié entre les peuples ; une fiction dans laquelle toute ressemblance avec des personnes ou des faits ayant réellement existé n’est pas forcément fortuite. »

Lucile Daumas, extrait de la préface

« C’est drôle et triste, dur et joyeux. »

Souad Guennoun
***

Pour commander le livre,

Belgique : merci de verser 10 euros (= 7 euros + 3 euros de frais d’envoi) sur le compte Antidote
IBAN : BE20 0004 2359 4956  
BIC: BPOTBEB1XXX 

France envoyer un chèque à Solidarité Maroc 05,
 17 rue Jean Eymard
05000 GAP
Prix : 7€ + frais de port (1 livre 3€, 2/3 livres 4,50€, 5/6 livres 6€ ), port gratuit à partir de 10 livres

A Gap il est en vente à E’changeons le Monde, Librairie Davagnier et La Nouvelle Librairie.

www.antidote-publisher.be
Conception graphique : Cédric Rutter/1001 Cordes

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire