Translate Traduire Traducir ترجمة



Télégrammes

Trafic de poissons
La question du trafic et du blanchiment de produits de la pêche illégale refait surface avec la découverte de réseaux organisant de fausses enchères dans les ports pour légaliser de grandes quantités de poissons illégaux. Exploitant des lacunes réglementaires et falsifiant des documents, ces réseaux utilisent des « chambrirates » pour dissimuler l’origine des poissons. Malgré quelques saisies, dont 400 kg de poulpe à El Ayoun, des mesures de contrôle plus strictes sont nécessaires.

mercredi 13 septembre 2017

Un millier de manifestants à Bruxelles pour soutenir le Rif marocain



Environ 1.200 personnes, selon les estimations de la police de Bruxelles, se sont rassemblées dimanche après-midi à Bruxelles en solidarité avec les habitants du Rif. Le cortège a quitté la gare du Midi pour rallier le Parlement bruxellois.
«Nous voulons soutenir les exigences de la population dans le Rif et les relayer auprès du peuple et des autorités belges», déclaraient des manifestants. «Nous ne pouvons pas accepter que, dans un pays qui entretient tant de liens avec l’Europe, des centaines de personnes se voient refuser les droits les plus élémentairesLes participants demandent que les autorités belges, à tous les niveaux de pouvoir, réfléchissent à leur collaboration avec Rabat et plaident pour les droits de l’homme dans le Rif.
Selon les organisateurs de la marche, le gouvernement marocain a créé un climat de peur dans la région du Rif. «Des centaines de personnes, dont des adolescents, sont en prison. Au moins trois protestataires ont été tués, et des dizaines ont été blessés. Ces violences ne peuvent plus durer, ou la situation va dégénérer.»
Des mouvements citoyens secouent cette région du Maroc depuis plusieurs mois afin de réclamer de meilleures conditions de vie ainsi que des droits politiques, sociaux et culturels.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire