Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Le Maroc devient le premier fournisseur agricole de l’Espagne
Les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de 24 % en volume et 23 % en valeur au cours du premier trimestre 2025 par rapport à la même période de l’année précédente, selon les données actualisées de l’Association des producteurs et exportateurs de fruits, légumes, fleurs et plantes vivantes en Espagne (FEPEX). Le Maroc est devenu le premier fournisseur de fruits et légumes de l’Espagne, avec un volume de 188 076 tonnes, pour une valeur de 481 millions d’euros au cours de la période. Dans l’ensemble, les importations espagnoles de fruits et légumes frais ont atteint 1 100 000 tonnes à fin mars 2025 pour un total de 1,442 milliard d’euros, ce qui représente une hausse de 8 % en volume et 15 % en valeur. Selon la FEPEX, les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de plus de 20 % au premier trimestre de cette année par rapport à la même période de 2021, pour une valeur qui s’est établie à 481 millions d’euros contre 311 millions d’euros en 2021, soit une progression d’environ 54 %. La tomate est le principal produit agricole importé par l’Espagne depuis le Maroc. Au cours de la période, 32 313 tonnes de tomates marocaines ont été importées contre 24 118 tonnes en 2024, soit une hausse de 34 %. En termes de valeur, ces exportations marocaines ont atteint plus de 52 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de plus de 57 %. En deuxième position, on retrouve le poivron, avec plus de 32 000 tonnes importées depuis le Maroc, pour une valeur de plus de 42 millions d’euros, soit une hausse de 4 %, malgré une baisse de 2 % du volume par rapport au premier trimestre de l’année dernière. Viennent ensuite les haricots verts, avec plus de 19 000 tonnes, pour une valeur de 42 millions d’euros, malgré une baisse de 17 % et 12 % en termes de volume et de valeur.

dimanche 16 décembre 2018

“Le Maroc est la puissance occupante du Sahara occidental, mais l’Espagne est toujours sa puissance administrante”

Tlaxcala : Entretien avec le Professeur Carlos Ruiz Miguel</i>, 16/12/2018



Descifrando la Guerra Déchiffrer la guerre
Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي


Carlos Ruiz Miguel est professeur de droit constitutionnel à l'Université de Saint-Jacques de Compostelle depuis 2001. Il est également titulaire de la Chaire Jean Monnet de la Commission européenne. Il a écrit plus de 10 livres et des douzaines d'articles universitaires, dont beaucoup se rapportent au Sahara occidental. Parmi eux se distingue " El Sahara Occidental y España : historia, política y derecho : análisis crítico de la política exterior española " (Sahara occidental et Espagne : histoire, politique et droit : analyse critique de la politique étrangère espagnole). Plus récemment, il a co-écrit El Sahara Occidental. Prontuario jurídico. 15 enunciados básicos sobre el conflicto ('Sahara Occidental'. Un aide-mémoire judiciaire. 15 énoncés de base sur le conflit ", qui promet de devenir un ouvrage de référence dans l'étude du conflit. Il est également directeur du Centre d'études sur le Sahara occidental de l'Université de Saint-Jacques de Compostelle. C'est sans aucun doute l'une des références académiques sur le conflit du Sahara Occidental.


Le professeur Carlos Ruiz Miguel donnant une conférence sur le Sahara Occidental


Dans les accords de Madrid du 14 novembre 1975, entre l'Espagne, le Maroc et la Mauritanie, le gouvernement espagnol a autorisé la mise en place d'une nouvelle administration maroco-mauritanienne. Qu’impliquaient réellement les Accords de Madrid ?
Les accords de Madrid n'établissaient PAS une administration "maroco-mauritanienne" mais une administration "hispano-marocaine-mauritanienne". C’est une administration TRI-et non BI-partite qui devait être mise en place. 

Lire l'article : tlaxcala-int.org/article.asp?reference=24938

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire