Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Le Maroc devient le premier fournisseur agricole de l’Espagne
Les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de 24 % en volume et 23 % en valeur au cours du premier trimestre 2025 par rapport à la même période de l’année précédente, selon les données actualisées de l’Association des producteurs et exportateurs de fruits, légumes, fleurs et plantes vivantes en Espagne (FEPEX). Le Maroc est devenu le premier fournisseur de fruits et légumes de l’Espagne, avec un volume de 188 076 tonnes, pour une valeur de 481 millions d’euros au cours de la période. Dans l’ensemble, les importations espagnoles de fruits et légumes frais ont atteint 1 100 000 tonnes à fin mars 2025 pour un total de 1,442 milliard d’euros, ce qui représente une hausse de 8 % en volume et 15 % en valeur. Selon la FEPEX, les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de plus de 20 % au premier trimestre de cette année par rapport à la même période de 2021, pour une valeur qui s’est établie à 481 millions d’euros contre 311 millions d’euros en 2021, soit une progression d’environ 54 %. La tomate est le principal produit agricole importé par l’Espagne depuis le Maroc. Au cours de la période, 32 313 tonnes de tomates marocaines ont été importées contre 24 118 tonnes en 2024, soit une hausse de 34 %. En termes de valeur, ces exportations marocaines ont atteint plus de 52 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de plus de 57 %. En deuxième position, on retrouve le poivron, avec plus de 32 000 tonnes importées depuis le Maroc, pour une valeur de plus de 42 millions d’euros, soit une hausse de 4 %, malgré une baisse de 2 % du volume par rapport au premier trimestre de l’année dernière. Viennent ensuite les haricots verts, avec plus de 19 000 tonnes, pour une valeur de 42 millions d’euros, malgré une baisse de 17 % et 12 % en termes de volume et de valeur.

vendredi 10 août 2018

Un hôpital marocain annonce qu’il “n’y aura pas d’accouchements dans les jours fériés"

Maroc Leaks, 6/8/2018

Les affectés ont comme alternative un complexe sanitaire à une heure et demie de voyage

Un hôpital marocain a posté sur sa porte une note selon laquelle « il n’y aura pas d’accouchements les jours fériés ou les week-ends », ce qui a suscité des critiques sur les réseaux sociaux, a rapporté lundi le journal « Al Ahdath al Magrhibiya ».
Le centre de santé en question se trouve à Ait Attab, une zone montagneuse située à l’est de Marrakech, dans l’Atlas, caractérisée par la dispersion énorme de la population dans des petits villages.
L’affiche indique qu’il n’y aura pas d’accouchements à partir du vendredi après-midi jusqu’à dimanche, ni les jours fériés, et encourage les personnes intéressées à se rendre à l’hôpital provincial de Beni Melal, situé à une heure et demie de distance.
Le journal rappelle les multiples scandales qui ont secoué le secteur de la santé ces dernières années, lorsque des vidéos sont rendues publiques où on voit des patients allongés sur le sol en train d’être soignés aux urgence ou des malades mentaux qui mangent dans une assiette par terre.
Les secteurs de la santé et de l’éducation entraînent un déficit endémique parmi les services publics au Maroc et les classes moyennes et supérieures optent presque systématiquement pour le secteur privé pour soigner ou éduquer leurs enfants.
Au Maroc, dans les zones rurales, la situation des dispensaires et des hôpitaux est très précaire, autant par manque de moyens matériels que par la réticence des professionnels à exercer dans des endroits très éloignés des principaux centres urbains.
Source : Un hospital de Marruecos cuelga un aviso de "no hay partos en festivos"

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire