Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Le Maroc devient le premier fournisseur agricole de l’Espagne
Les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de 24 % en volume et 23 % en valeur au cours du premier trimestre 2025 par rapport à la même période de l’année précédente, selon les données actualisées de l’Association des producteurs et exportateurs de fruits, légumes, fleurs et plantes vivantes en Espagne (FEPEX). Le Maroc est devenu le premier fournisseur de fruits et légumes de l’Espagne, avec un volume de 188 076 tonnes, pour une valeur de 481 millions d’euros au cours de la période. Dans l’ensemble, les importations espagnoles de fruits et légumes frais ont atteint 1 100 000 tonnes à fin mars 2025 pour un total de 1,442 milliard d’euros, ce qui représente une hausse de 8 % en volume et 15 % en valeur. Selon la FEPEX, les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de plus de 20 % au premier trimestre de cette année par rapport à la même période de 2021, pour une valeur qui s’est établie à 481 millions d’euros contre 311 millions d’euros en 2021, soit une progression d’environ 54 %. La tomate est le principal produit agricole importé par l’Espagne depuis le Maroc. Au cours de la période, 32 313 tonnes de tomates marocaines ont été importées contre 24 118 tonnes en 2024, soit une hausse de 34 %. En termes de valeur, ces exportations marocaines ont atteint plus de 52 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de plus de 57 %. En deuxième position, on retrouve le poivron, avec plus de 32 000 tonnes importées depuis le Maroc, pour une valeur de plus de 42 millions d’euros, soit une hausse de 4 %, malgré une baisse de 2 % du volume par rapport au premier trimestre de l’année dernière. Viennent ensuite les haricots verts, avec plus de 19 000 tonnes, pour une valeur de 42 millions d’euros, malgré une baisse de 17 % et 12 % en termes de volume et de valeur.

lundi 6 juin 2022

Communiqué du comité France de soutien à Maâti Monjib, Soulaiman Raissouni, Omar Radi

C2 Usage restreint
Communiqué

Le comité France de soutien à Maâti Monjib, Soulaiman Raissouni, Omar Radi condamne avec fermeté le récent changement de situation imposé à Soulaiman Raissouni.
Ce brillant journaliste subit, depuis plus de deux ans, le harcèlement et lacharnement du pouvoir marocain qui cherche à le faire taire. Arrêté et condamné à cinq ans de prison pour un motif fallacieux monté de toute pièce, il a subi moultes discriminations au sein même de la prison, étant à lisolement total depuis deux années. Il a été empêché dassister à certaines audiences de son procès, il a été humilié par des fouilles de sa cellule alors quil menait une grève de la faim depuis plusieurs semaines et que ladministration pénitentiaire niait officiellement cet état de fait tout comme la gravité de son état de santé.
Le 23 mai dernier, après une visite au parloir, sans en avoir été averti, il a été transféré à la prison dAïn Borja -autre prison de Casablanca-, après quon lui a confisqué tous ses livres ainsi que ses notes de travail utiles pour la rédaction en cours dun roman. Il se trouve de nouveau à lisolement total et, en réaction à cette confiscation, refuse la promenade quotidienne dune heure.
Le comité France de soutien réprouve ces méthodes bafouant les droits élémentaires des personnes, comme un élément supplémentaire à la spirale de haine et de vengeance dun régime qui ne supporte pas la pensée éclairée et critique et gouverne par la terreur.
Le comité France de soutien est inquiet pour la santé morale et physique du journaliste Soulaiman Raissouni et assure ce dernier et sa famille de tout son soutien indéfectible.
Enfin, le comité France de soutien appelle le gouvernement marocain à respecter sa propre Constitution ainsi que les textes internationaux réglementaires en matière de droits humains, et à libérer Soulaiman Raissouni car il est entendu pour le comité que la place de Soulaiman Raissouni n'est pas en prison mais en liberté.

Paris le 3 juin 2022

Comité France de soutien

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire