Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Le Maroc devient le premier fournisseur agricole de l’Espagne
Les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de 24 % en volume et 23 % en valeur au cours du premier trimestre 2025 par rapport à la même période de l’année précédente, selon les données actualisées de l’Association des producteurs et exportateurs de fruits, légumes, fleurs et plantes vivantes en Espagne (FEPEX). Le Maroc est devenu le premier fournisseur de fruits et légumes de l’Espagne, avec un volume de 188 076 tonnes, pour une valeur de 481 millions d’euros au cours de la période. Dans l’ensemble, les importations espagnoles de fruits et légumes frais ont atteint 1 100 000 tonnes à fin mars 2025 pour un total de 1,442 milliard d’euros, ce qui représente une hausse de 8 % en volume et 15 % en valeur. Selon la FEPEX, les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de plus de 20 % au premier trimestre de cette année par rapport à la même période de 2021, pour une valeur qui s’est établie à 481 millions d’euros contre 311 millions d’euros en 2021, soit une progression d’environ 54 %. La tomate est le principal produit agricole importé par l’Espagne depuis le Maroc. Au cours de la période, 32 313 tonnes de tomates marocaines ont été importées contre 24 118 tonnes en 2024, soit une hausse de 34 %. En termes de valeur, ces exportations marocaines ont atteint plus de 52 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de plus de 57 %. En deuxième position, on retrouve le poivron, avec plus de 32 000 tonnes importées depuis le Maroc, pour une valeur de plus de 42 millions d’euros, soit une hausse de 4 %, malgré une baisse de 2 % du volume par rapport au premier trimestre de l’année dernière. Viennent ensuite les haricots verts, avec plus de 19 000 tonnes, pour une valeur de 42 millions d’euros, malgré une baisse de 17 % et 12 % en termes de volume et de valeur.

mercredi 30 août 2017

Aminatou Haidar : «Le Maroc a fait de notre vie un enfer»


Aminatou Haidar : «Le Maroc a fait de notre vie un enfer»

aminatou haidar
Aminatou Haidar. D. R.
La militante sahraouie des droits de l’Homme, Aminatou Haidar, a appelé en ce début de semaine à Alger les Nations unies à mettre en place un mécanisme de surveillance des violations des droits des Sahraouis par le Maroc, d’autant que la Minurso «assiste impuissante à ces violations», tout en exprimant le souhait de voir le nouvel Envoyé personnel onusien donner une impulsion au plan de paix.
«Le Maroc continue à interdire l’accès d’ONG de différentes organisations internationales (politiques, parlementaires, syndicales, estudiantines) et d’organes de presse aux territoires sahraouis occupés, en vue de dissimuler les graves violations des droits de l’Homme commises contre des civils sahraouis qui revendiquent pacifiquement leur droit à l’autodétermination et à l’indépendance, à l’exploitation de leurs ressources naturelles et la libération de l’ensemble des détenus politiques sahraouis», a indiqué Mme Haidar lors d’une conférence de presse animée au siège de l’ambassade de la RASD à Alger.
A cet effet, Mme Haidar a évoqué les violations des droits de l’Homme commises par l’occupation marocaine contre les civils sahraouis durant la période allant de janvier à août 2017, relevant que le nombre de manifestations pacifiques du peuple sahraoui pour revendiquer son droit à l’autodétermination et jouir pleinement de ses ressources naturelles s’élevait à près de 225, outre les mouvements de solidarité avec les détenus politiques sahraouis. «Les autorités marocaines ont eu recours à maintes reprises à la violence, notamment à la gégène, et à l’arrestation abusive de 105 jeunes Sahraouis», a-t-elle ajouté, mettant en avant que le nombre des détenus sahraouis dans les différentes geôles marocaines a atteint plus de 70 prisonniers dont deux mineurs.
Il y a aussi, a-t-elle poursuivi, les procès politiques tenus en juillet dernier contre les défenseurs des droits de l’Homme et militants sahraouis, outre les peines iniques prononcées à l’encontre des détenus politiques du groupe Gdeim Izik. Les autorités marocaines continuent à interdire l’accès d’une dizaine d’observateurs étrangers au Sahara Occidental occupé, en vue de dissimuler leurs pratiques inhumaines infligées aux Sahraouis, ajoute la militante sahraouie.
«Le peuple sahraoui est déterminé à poursuivre la lutte jusqu’à la victoire et la proclamation de l’Etat sahraoui», a indiqué Mme Haidar, appelant à mettre en place «un mécanisme» onusien pour surveiller les violations marocaines commises contre les citoyens sahraouis, d’autant que la Minurso «assiste impuissante aux crimes et violations commis par le Maroc contre le peuple sahraoui».
Elle a appelé à faire pression sur les autorités marocaines pour qu’elles respectent les décisions de la légalité internationale et le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination. La militante sahraouie a exprimé son souhait de voir le nouvel Envoyé personnel de l’ONU, Horst Köhler, assumer pleinement ses missions et engager des négociations «sérieuses». Elle a également salué «le soutien stratégique» de l’Algérie au peuple sahraoui et à sa cause juste pour l’autodétermination.
R. I.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire