Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes


Extrait de la conférence de presse de Sergueï Lavrov, ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie sur le bilan des activités de la diplomatie russe en 2024, Moscou, 14 janvier 2025

Question : Des scientifiques de Saint-Pétersbourg ont demandé à poser une question sur les relations russo-marocaines. Le Maroc se considère comme la porte d'entrée de l'Afrique. Nous aimerions connaître votre point de vue sur le problème des relations russo-marocaines.

Sergueï Lavrov : Pour ce qui est du Maroc, c'est un pays ami. En décembre 2023, nous avons tenu une réunion régulière du Forum russo-arabe pour la coopération au Maroc. Nous étions dans la ville de Marrakech. Tout était parfaitement organisé. Nous avons eu une réception avec le premier ministre. Nous avons de bons projets. Nous aidons les Marocains à résoudre les problèmes qui relèvent de la compétence du ministère des Affaires étrangères. Je fais avant tout référence au problème du Sahara occidental. Ici, nous devons être guidés par les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies.

Le thème de l'autodétermination des peuples a été soulevé à plusieurs reprises aujourd'hui. Il y a très longtemps, environ 40 ans, le Conseil de sécurité des Nations unies a décidé que le problème de l'appartenance du Sahara occidental devait être résolu par l'autodétermination du peuple sahraoui. Je travaillais encore à New York à cette époque. Il y avait un représentant spécial du Secrétaire général pour l'organisation du référendum. Il s'agissait de James Baker, ancien secrétaire des États-Unis. Il décrivait les schémas pour le décompte des voix, la façon dont les anciens sélectionneraient les tribus qui voteraient. Tout semblait à peu près réglé. 40 ans plus tard, rien n'a bougé. La question n'est pas facile pour les Marocains.

L'administration américaine de Donald Trump (lorsqu'il était pour la première fois à la Maison Blanche) a tout simplement décrété que le Sahara occidental était marocain. Aujourd'hui, nous avons le Groenland et le canal de Panama. Bien entendu, aborder ces questions de manière unilatérale ne fait que semer une tempête qui ne manquera pas éclater à nouveau au bout d'un certain temps.

Nous devons rechercher des accords universellement acceptables. Nous savons à quel point c'est important pour le Maroc. Nous nous efforcerons de lui apporter toute notre assistance possible. Toutefois, la question ne peut être résolue que sur la base d'un accord mutuel et non en imposant quelque chose à l'une des parties.

Source : https://mid.ru/fr/foreign_policy/news/1991476/

lundi 28 septembre 2020

Appel à un rassemblement en soutien à Omar Radi, samedi 26 septembre 2020 à 17h00 à place de la République, Paris.

Appel à un rassemblement en soutien à Omar Radi, samedi 26 septembre 2020 à 17h00 à place de la République, Paris.

D'harcèlement judiciaire en accusations calomnieuses et rocambolesques en passant par des arrestations ciblées, il paraît clair que le pouvoir marocain, muré dans une conception sécuritaire et répressive de la chose publique, profite de la crise sanitaire pour régler ses comptes avec les voix dissidentes et critiques et notamment avec Omar Radi, journaliste libre et indépendant.

Ainsi, depuis le début de l’état d’urgence sanitaire, le pays a connu une intensification des arrestations et des incarcérations à caractère politique atteignant son point d’orgue avec le mauvais « feuilleton Omar Radi » qui débuta dès le mois de juin par une série de convocations abusives de la part des autorités policières destinées à l’intimider allant jusqu’à l’accuser de viol. Accusation survenue opportunément au mois de juillet dans la continuité de cette nouvelle « mode » d’instrumentalisation des luttes féministes par le pouvoir marocain, soutenue par une certaine presse jaune de caniveau dressée en diffamation.

Contre la détention politique persistante au Maroc, contre les méthodes indignes de la presse de diffamation, contre l’instrumentalisation de la cause féministe et pour la libération d’Omar Radi et de l’ensemble des prisonnier.e.s politiques et d’opinion au Maroc qui croupissent injustement dans les geôles de la honte, soyons nombreuses et nombreux le samedi 26 septembre à 17h place de la République à Paris, pour faire entendre notre voix et nos revendications légitimes !

Signataires :

- Freekoulchi-Paris

- Association de Défense des Droits de l’Homme au Maroc (ASDHOM)

- Association des Travailleurs Maghrébins de France (ATMF) 

- Association des Marocains en France (AMF)

- Forum Marocain pour la Vérité et la Justice (FMVJ-France)

- Parti de l'Avant Garde Démocratique et Socialiste (PADS-Fédération d'Europe)

- La Voie Démocratique-Région Europe

- CSMR – Comité soutien au mouvement Rifain – Paris

- Immigration Développement Démocratie (IDD)

- Association Marocaine des Droits Humains (AMDH Paris/IDF)

- Parti Socialiste Unifié (PSU-France)

- Association Justice et Liberté (AJL Paris)

Soutien:

- Agir pour le changement et la démocratie en Algérie (ACDA)

- Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie (CRLDHT)

- CRI rouge

- CNT Secrétariat international

- CADTM International

- Solidarité Maroc 05

- Association des Familles des Prisonniers et Disparus Sahraouis (AFAPRADESA)

- Parti des Travailleurs (Tunisie) Section France

- SOS MIGRANTS ASBL Belgique

- Riposte Internationale

- FTCR Publié

France : Rassemblement en soutien à Omar Radi à Paris

Temps de lecture: 1'
De précédents sit-in en solidarité à Omar Radi se sont tenus à Paris, à Bruxelles, à Rabat et à Agadir, depuis décembre 2019 / DR

La place de la République à Paris devra accueillir, samedi à 17h, un rassemblement en soutien au journaliste et militant Omar Radi. Ce sit-in se tiendra à l’appel de dix associations et fédérations de partis politiques marocains basés en Europe, «contre la détention politique persistante au Maroc, les méthodes indignes de la presse de diffamation, l’instrumentalisation de la cause féministe et pour la libération d’Omar Radi et de l’ensemble des prisonnier.e.s politiques et d’opinion au Maroc».

Dans leur appel parvenu à Yabiladi, les dix signataires en plus de quatre instances sympathisantes dénoncent «une intensification des arrestations et des incarcérations à caractère politique atteignant son point d’orgue avec le mauvais "feuilleton Omar Radi"». Rappelant les poursuites dont il fait l’objet pour soupçons d’«espionnage et financement étranger», ils estiment que celles relatives au «viol et attentat à la pudeur» est «survenue opportunément au mois de juillet dans la continuité de cette nouvelle "mode" d’instrumentalisation des luttes féministes par le pouvoir marocain».

L’appel à rassemblement est signé notamment par l’Association marocaine des droits humains (Paris-IDF), l’Association de défense des droits de l’Homme au Maroc (ASDHOM), l’Association des Marocains en France (AMF) ou encore l’Association des travailleurs maghrébins de France (ATMF).

Parmi les signataires de l’appel au rassemblement, on retrouve également le Parti de l’avant-garde démocratique et socialiste (PADS – Fédération d’Europe), la Voie démocratique, le Forum marocain pour la vérité et la justice – France, ainsi que le Comité soutien au mouvement Rifain à Paris.

Cet appel a été lancé deux jours après la comparution d’Omar Radi devant le juge d’instruction, au sujet de la plainte à son encontre pour des faits de viol. Mercredi, la requête en appel de sa défense pour obtenir la liberté provisoire a été rejetée.



...Suite : https://www.yabiladi.com/articles/details/99377/france-rassemblement-soutien-omar-radi.html?fbclid=IwAR1oUO301fY6-ilISUo5gGdZjClhwYZi-Z1X9GHBZoi5C2NiwwVZ-RajIo8
Publié

France : Rassemblement en soutien à Omar Radi à Paris

Temps de lecture: 1'
De précédents sit-in en solidarité à Omar Radi se sont tenus à Paris, à Bruxelles, à Rabat et à Agadir, depuis décembre 2019 / DR

La place de la République à Paris devra accueillir, samedi à 17h, un rassemblement en soutien au journaliste et militant Omar Radi. Ce sit-in se tiendra à l’appel de dix associations et fédérations de partis politiques marocains basés en Europe, «contre la détention politique persistante au Maroc, les méthodes indignes de la presse de diffamation, l’instrumentalisation de la cause féministe et pour la libération d’Omar Radi et de l’ensemble des prisonnier.e.s politiques et d’opinion au Maroc».

Dans leur appel parvenu à Yabiladi, les dix signataires en plus de quatre instances sympathisantes dénoncent «une intensification des arrestations et des incarcérations à caractère politique atteignant son point d’orgue avec le mauvais "feuilleton Omar Radi"». Rappelant les poursuites dont il fait l’objet pour soupçons d’«espionnage et financement étranger», ils estiment que celles relatives au «viol et attentat à la pudeur» est «survenue opportunément au mois de juillet dans la continuité de cette nouvelle "mode" d’instrumentalisation des luttes féministes par le pouvoir marocain».

L’appel à rassemblement est signé notamment par l’Association marocaine des droits humains (Paris-IDF), l’Association de défense des droits de l’Homme au Maroc (ASDHOM), l’Association des Marocains en France (AMF) ou encore l’Association des travailleurs maghrébins de France (ATMF).

Parmi les signataires de l’appel au rassemblement, on retrouve également le Parti de l’avant-garde démocratique et socialiste (PADS – Fédération d’Europe), la Voie démocratique, le Forum marocain pour la vérité et la justice – France, ainsi que le Comité soutien au mouvement Rifain à Paris.

Cet appel a été lancé deux jours après la comparution d’Omar Radi devant le juge d’instruction, au sujet de la plainte à son encontre pour des faits de viol. Mercredi, la requête en appel de sa défense pour obtenir la liberté provisoire a été rejetée.



...Suite : https://www.yabiladi.com/articles/details/99377/france-rassemblement-soutien-omar-radi.html?fbclid=IwAR1oUO301fY6-ilISUo5gGdZjClhwYZi-Z1X9GHBZoi5C2NiwwVZ-RajIo8
 

D'harcèlement judiciaire en accusations calomnieuses et rocambolesques en passant par des arrestations ciblées, il paraît clair que le pouvoir marocain, muré dans une conception sécuritaire et répressive de la chose publique, profite de la crise sanitaire pour régler ses comptes avec les voix dissidentes et critiques et notamment avec Omar Radi, journaliste libre et indépendant.

Ainsi, depuis le début de l’état d’urgence sanitaire, le pays a connu une intensification des arrestations et des incarcérations à caractère politique atteignant son point d’orgue avec le mauvais « feuilleton Omar Radi » qui débuta dès le mois de juin par une série de convocations abusives de la part des autorités policières destinées à l’intimider allant jusqu’à l’accuser de viol. Accusation survenue opportunément au mois de juillet dans la continuité de cette nouvelle « mode » d’instrumentalisation des luttes féministes par le pouvoir marocain, soutenue par une certaine presse jaune de caniveau dressée en diffamation.

Contre la détention politique persistante au Maroc, contre les méthodes indignes de la presse de diffamation, contre l’instrumentalisation de la cause féministe et pour la libération d’Omar Radi et de l’ensemble des prisonnier.e.s politiques et d’opinion au Maroc qui croupissent injustement dans les geôles de la honte, soyons nombreuses et nombreux le samedi 26 septembre à 17h place de la République à Paris, pour faire entendre notre voix et nos revendications légitimes !

Signataires :

- Freekoulchi-Paris

- Association de Défense des Droits de l’Homme au Maroc (ASDHOM)

- Association des Travailleurs Maghrébins de France (ATMF) 

- Association des Marocains en France (AMF)

- Forum Marocain pour la Vérité et la Justice (FMVJ-France)

- Parti de l'Avant Garde Démocratique et Socialiste (PADS-Fédération d'Europe)

- La Voie Démocratique-Région Europe

- CSMR – Comité soutien au mouvement Rifain – Paris

- Immigration Développement Démocratie (IDD)

- Association Marocaine des Droits Humains (AMDH Paris/IDF)

- Parti Socialiste Unifié (PSU-France)

- Association Justice et Liberté (AJL Paris)

Soutien:

- Agir pour le changement et la démocratie en Algérie (ACDA)

- Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie (CRLDHT)

- CRI rouge

- CNT Secrétariat international

- CADTM International

- Solidarité Maroc 05

- Association des Familles des Prisonniers et Disparus Sahraouis (AFAPRADESA)

- Parti des Travailleurs (Tunisie) Section France

- SOS MIGRANTS ASBL Belgique

- Riposte Internationale

- FTCR
Publié

France : Rassemblement en soutien à Omar Radi à Paris

Temps de lecture: 1'
De précédents sit-in en solidarité à Omar Radi se sont tenus à Paris, à Bruxelles, à Rabat et à Agadir, depuis décembre 2019 / DR

La place de la République à Paris devra accueillir, samedi à 17h, un rassemblement en soutien au journaliste et militant Omar Radi. Ce sit-in se tiendra à l’appel de dix associations et fédérations de partis politiques marocains basés en Europe, «contre la détention politique persistante au Maroc, les méthodes indignes de la presse de diffamation, l’instrumentalisation de la cause féministe et pour la libération d’Omar Radi et de l’ensemble des prisonnier.e.s politiques et d’opinion au Maroc».

Dans leur appel parvenu à Yabiladi, les dix signataires en plus de quatre instances sympathisantes dénoncent «une intensification des arrestations et des incarcérations à caractère politique atteignant son point d’orgue avec le mauvais "feuilleton Omar Radi"». Rappelant les poursuites dont il fait l’objet pour soupçons d’«espionnage et financement étranger», ils estiment que celles relatives au «viol et attentat à la pudeur» est «survenue opportunément au mois de juillet dans la continuité de cette nouvelle "mode" d’instrumentalisation des luttes féministes par le pouvoir marocain».

L’appel à rassemblement est signé notamment par l’Association marocaine des droits humains (Paris-IDF), l’Association de défense des droits de l’Homme au Maroc (ASDHOM), l’Association des Marocains en France (AMF) ou encore l’Association des travailleurs maghrébins de France (ATMF).

Parmi les signataires de l’appel au rassemblement, on retrouve également le Parti de l’avant-garde démocratique et socialiste (PADS – Fédération d’Europe), la Voie démocratique, le Forum marocain pour la vérité et la justice – France, ainsi que le Comité soutien au mouvement Rifain à Paris.

Cet appel a été lancé deux jours après la comparution d’Omar Radi devant le juge d’instruction, au sujet de la plainte à son encontre pour des faits de viol. Mercredi, la requête en appel de sa défense pour obtenir la liberté provisoire a été rejetée.



...Suite : https://www.yabiladi.com/articles/details/99377/france-rassemblement-soutien-omar-radi.html?fbclid=IwAR1oUO301fY6-ilISUo5gGdZjClhwYZi-Z1X9GHBZoi5C2NiwwVZ-RajIo8
Publié

France : Rassemblement en soutien à Omar Radi à Paris

Temps de lecture: 1'
De précédents sit-in en solidarité à Omar Radi se sont tenus à Paris, à Bruxelles, à Rabat et à Agadir, depuis décembre 2019 / DR

La place de la République à Paris devra accueillir, samedi à 17h, un rassemblement en soutien au journaliste et militant Omar Radi. Ce sit-in se tiendra à l’appel de dix associations et fédérations de partis politiques marocains basés en Europe, «contre la détention politique persistante au Maroc, les méthodes indignes de la presse de diffamation, l’instrumentalisation de la cause féministe et pour la libération d’Omar Radi et de l’ensemble des prisonnier.e.s politiques et d’opinion au Maroc».

Dans leur appel parvenu à Yabiladi, les dix signataires en plus de quatre instances sympathisantes dénoncent «une intensification des arrestations et des incarcérations à caractère politique atteignant son point d’orgue avec le mauvais "feuilleton Omar Radi"». Rappelant les poursuites dont il fait l’objet pour soupçons d’«espionnage et financement étranger», ils estiment que celles relatives au «viol et attentat à la pudeur» est «survenue opportunément au mois de juillet dans la continuité de cette nouvelle "mode" d’instrumentalisation des luttes féministes par le pouvoir marocain».

L’appel à rassemblement est signé notamment par l’Association marocaine des droits humains (Paris-IDF), l’Association de défense des droits de l’Homme au Maroc (ASDHOM), l’Association des Marocains en France (AMF) ou encore l’Association des travailleurs maghrébins de France (ATMF).

Parmi les signataires de l’appel au rassemblement, on retrouve également le Parti de l’avant-garde démocratique et socialiste (PADS – Fédération d’Europe), la Voie démocratique, le Forum marocain pour la vérité et la justice – France, ainsi que le Comité soutien au mouvement Rifain à Paris.

Cet appel a été lancé deux jours après la comparution d’Omar Radi devant le juge d’instruction, au sujet de la plainte à son encontre pour des faits de viol. Mercredi, la requête en appel de sa défense pour obtenir la liberté provisoire a été rejetée.



...Suite : https://www.yabiladi.com/articles/details/99377/france-rassemblement-soutien-omar-radi.html?fbclid=IwAR1oUO301fY6-ilISUo5gGdZjClhwYZi-Z1X9GHBZoi5C2NiwwVZ-RajIo8

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire