Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Le Maroc devient le premier fournisseur agricole de l’Espagne
Les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de 24 % en volume et 23 % en valeur au cours du premier trimestre 2025 par rapport à la même période de l’année précédente, selon les données actualisées de l’Association des producteurs et exportateurs de fruits, légumes, fleurs et plantes vivantes en Espagne (FEPEX). Le Maroc est devenu le premier fournisseur de fruits et légumes de l’Espagne, avec un volume de 188 076 tonnes, pour une valeur de 481 millions d’euros au cours de la période. Dans l’ensemble, les importations espagnoles de fruits et légumes frais ont atteint 1 100 000 tonnes à fin mars 2025 pour un total de 1,442 milliard d’euros, ce qui représente une hausse de 8 % en volume et 15 % en valeur. Selon la FEPEX, les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de plus de 20 % au premier trimestre de cette année par rapport à la même période de 2021, pour une valeur qui s’est établie à 481 millions d’euros contre 311 millions d’euros en 2021, soit une progression d’environ 54 %. La tomate est le principal produit agricole importé par l’Espagne depuis le Maroc. Au cours de la période, 32 313 tonnes de tomates marocaines ont été importées contre 24 118 tonnes en 2024, soit une hausse de 34 %. En termes de valeur, ces exportations marocaines ont atteint plus de 52 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de plus de 57 %. En deuxième position, on retrouve le poivron, avec plus de 32 000 tonnes importées depuis le Maroc, pour une valeur de plus de 42 millions d’euros, soit une hausse de 4 %, malgré une baisse de 2 % du volume par rapport au premier trimestre de l’année dernière. Viennent ensuite les haricots verts, avec plus de 19 000 tonnes, pour une valeur de 42 millions d’euros, malgré une baisse de 17 % et 12 % en termes de volume et de valeur.

samedi 19 février 2022

Sommet UE/UA: la participation de l'Etat sahraoui revêt un importance politique et juridique majeure


Publié le : jeudi, 17 février 2022

GENEVE - La représentante du Front Polisario auprès de l'ONU à Genève, Oumaima Abdel Salam, a affirmé, jeudi, que la participation de l'Etat sahraoui aux travaux du Sommet Union européenne (UE)/Union africaine (UA), tenu à Bruxelles, revêtait "une importance politique et juridique majeure" et constituait "une étape importante" vers le recouvrement de la République arabe sahraouie et démocratique (RASD), de sa souveraineté sur tous ses territoires occupés.

La participation de l'Etat sahraoui à cet évènement international important, représenté par son président Ibrahim Ghali, revêt "une importance politique et juridique majeure", en sus de "sa symbolique auprès du peuple sahraoui qui souffre en raison de l'occupation marocaine qui mène contre lui une guerre de destruction en plus du pillage de ses sources à travers la conclusion d'accords économiques illégaux avec l'UE", citant, à ce propos, les décisions de la Cour de justice européenne, a fait savoir Mme Oumaima Abdel Salam dans une déclaration à l'APS.

La diplomate sahraouie a souligné, dans ce sens, que la participation de l'Etat sahraoui à ce Sommet important, sur invitation officielle de l'UA, que "le rôle de l'UA était très important dans la résolution de ce conflit de longue date et la décolonisation de la dernière colonie en Afrique comme prévu dans le plan de règlement onusien qui stipule le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination".

Elle a ajouté, dans ce sens, que "l'occupation marocaine a joué toutes ses cartes pour faire dévier l'UA de son rôle dans le règlement de ce conflit, bien qu'il demeure le cadre unique pour l'accélération du processus de décolonisation, notamment après le retour à la guerre et la reprise de la lutte armée par l'armée sahraouie, en réponse à la violation marocaine abjecte de l'accord de cessez-le-feu le 13 novembre 2020".

La diplomatie a salué "le rôle important" joué par les pays africains influents, à leur tête l'Algérie et l'Afrique du sud dans le soutien des mouvements de libération et de défense des droits des peuples opprimés à la liberté et l'indépendance, et "la défense de la République arabe sahraouie et démocratique (RASD) en tant que réalité indéniable".

A cette occasion, la représentante du front Polisario a salué la visite effectuée, mercredi, par le président de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC), Francesco Rocca dans les camps de réfugiés sahraouis, souhaitant que d'autres organisations humanitaires et des droits de l'Homme prennent l'initiative de visiter les villes occupées pour "faire le constat des graves violations des droits de l'Homme commises par le régime marocain contre des civils sahraouis sans défense".


 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire