Translate Traduire Traducir ترجمة

 
Des centaines de sinistrés du séisme dans les provinces d’Al Haouz ont participé à une manifestation devant le Parlement, exigeant une révision du mode de répartition de l’aide royale allouée à la reconstruction des habitations détruites. Les manifestants ont exigé la création d’un comité indépendant pour traiter le dossier de soutien et garantir la transparence dans la distribution de l’aide. Les personnes touchées ont dénoncé les manipulations et les violations dans le versement de l’aide, car beaucoup d’entre elles ont été exclues des bénéfices, malgré la destruction de leurs maisons.

samedi 28 décembre 2019

Ils construisent des mégaprisons contre la nature et les gens

Luk Vervaet à Prisoners' News

La mégaprison et son monde, version illustrée !
Ils construisent des mégaprisons contre la nature et les gens : nous ouvrons les cages mentales qui nous enferment.
Joyeux solstice et rendez-vous en 2020 en pleine forme !

Légende : PS, CDV, MR ont pesé sur la justice pour obtenir l'autorisation de construire une prison injuste financée sur le budget de la même justice. Pour vendre leur projet toxique, ils prétendent qu'il s'agit d'un « village carcéral » qui « améliorera la qualité de l'environnement » à Haren et donc à Bruxelles. Les 20 hectares du Keelbeek et sa biodiversité exceptionnelle ont été rasés. Cafasso, le consortium de multinationales qui va profiter de l'enfermement de milliers de personnes sur le dos de la justice, est dirigé par Denys n.v., une multinationale belge. Elle s'est exportée notamment en Arabie Saoudite, dictature sanglante, pour y construire des pipelines durables, y compris au Yemen où le peuple a été massacré par la même Arabie Saoudite. L'épouse du patron de Denys est la photographe personnelle de Donald Trump, dont elle a vanté les qualités (« c'est un phénomène social ! ») sur les plateaux TV pendant sa campagne présidentielle. La mégaprison comptera 1.190 places. 75% des détenus n'ont aucun diplôme. Les pauvres sont massivement surreprésentés en prison, pas parce qu'ils commettent plus de délits que les riches, mais parce qu'ils sont davantage punis tout au long de la chaîne pénale.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire