Translate Traduire Traducir ترجمة

mercredi 20 janvier 2021

Rallye Monte Carlo : Appel à la désobéissance civile

Meilleure année à chacun d’entre vous !
Pour qu’elle soit effectivement meilleure, je vous invite à vous mobiliser !


Début du message réexpédié :

De: extinctionrebellion05 <extinctionrebellion05@protonmail.com>
Objet: Rallye Monte Carlo : Appel à la désobéissance civile
Date: 18 janvier 2021 à 10:45:58 UTC+1

Le monde s'enlise dans un réchauffement climatique d'une ampleur jamais observée de mémoire d'homme.

L'humanité est clairement responsable de la sixième extinction de masse des espèces. Par sa propension à coloniser tous les espaces, par son attitude hautaine vis à vis de la vie, par son sentiment de toute puissance, par sa science mal maîtrisée, l'homme a créé un monstre qui est en train de lui échapper.

 Face à l'ampleur du désastre, la plupart des gouvernements du monde sont en train de prendre des décisions pour endiguer ce réchauffement anthropique et nous demandent des efforts pour que notre vie quotidienne soit la moins impactante possible sur la nature.

Seulement voilà, il est difficile pour le gouvernement français de tourner le dos à ses vilaines habitudes, il est difficile de renoncer à certains loisirs pour satisfaire le peuple en mal de sensations, et surtout il est difficile de dire NON à son Altesse le Prince de Monaco, qui de la main droite va pleurer face aux caméras sur les glaciers en train de fondre et de la gauche continue à promouvoir le Rallye Monte Carlo, symbole archaïque de la machine à pétrole, triste symbole du réchauffement climatique.
Les loisirs motorisés sont inutiles, ils n'apportent rien de positif à la société, ils renforcent ce sentiment de toute puissance laissant penser aux gens que l'on fait encore ce qu'on veut; mais surtout ils laissent supposer que le réchauffement climatique n'existe pas.
Face à la " non-assistance à planète en danger" dans le département des Hautes-Alpes et à la défiance de nos politiques vis à vis du respect de la nature et pour renforcer le travail admirable réalisé par les associations de défense de l'environnement, nous avons décidé de créer le groupe local Extinction Rebellion 05.

Nous lançons officiellement un appel à la Rébellion et la désobéissance civile pour empêcher ce rallye, qui n'a plus sa place dans une société dite évoluée : blocage des routes, tags sur les routes et les bas côtés : "STOP RALLYE" " LE CLIMAT CHANGE ET VOUS?", appel à rejoindre les manifestations organisées par le collectif Ras le Rallye. Nous ferons feu de tout bois pour alerter l'opinion publique et sauver notre territoire de ces égoïstes qui ne pensent qu'à leur petit plaisir de conduire leurs bolides dans nos belles montagnes.
MERCI DE RELAYER AUTANT QUE POSSIBLE.

NOUS SOMMES LA NATURE QUI SE DEFEND.


Sent with ProtonMail Secure Email.

Par Roland DE MILLER





 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire