Translate Traduire Traducir ترجمة

Télégrammes

Le Maroc devient le premier fournisseur agricole de l’Espagne
Les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de 24 % en volume et 23 % en valeur au cours du premier trimestre 2025 par rapport à la même période de l’année précédente, selon les données actualisées de l’Association des producteurs et exportateurs de fruits, légumes, fleurs et plantes vivantes en Espagne (FEPEX). Le Maroc est devenu le premier fournisseur de fruits et légumes de l’Espagne, avec un volume de 188 076 tonnes, pour une valeur de 481 millions d’euros au cours de la période. Dans l’ensemble, les importations espagnoles de fruits et légumes frais ont atteint 1 100 000 tonnes à fin mars 2025 pour un total de 1,442 milliard d’euros, ce qui représente une hausse de 8 % en volume et 15 % en valeur. Selon la FEPEX, les importations espagnoles de fruits et légumes marocains ont augmenté de plus de 20 % au premier trimestre de cette année par rapport à la même période de 2021, pour une valeur qui s’est établie à 481 millions d’euros contre 311 millions d’euros en 2021, soit une progression d’environ 54 %. La tomate est le principal produit agricole importé par l’Espagne depuis le Maroc. Au cours de la période, 32 313 tonnes de tomates marocaines ont été importées contre 24 118 tonnes en 2024, soit une hausse de 34 %. En termes de valeur, ces exportations marocaines ont atteint plus de 52 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de plus de 57 %. En deuxième position, on retrouve le poivron, avec plus de 32 000 tonnes importées depuis le Maroc, pour une valeur de plus de 42 millions d’euros, soit une hausse de 4 %, malgré une baisse de 2 % du volume par rapport au premier trimestre de l’année dernière. Viennent ensuite les haricots verts, avec plus de 19 000 tonnes, pour une valeur de 42 millions d’euros, malgré une baisse de 17 % et 12 % en termes de volume et de valeur.

jeudi 10 février 2022

Le Maroc a sapé tous les efforts internationaux déployés par la communauté internationale en vue de résoudre pacifiquement le conflit au Sahara occidental. par la communauté intern

«Le Maroc a fait revenir la région à la case départ, celle de la guerre, de la tension et de l'instabilité, et par conséquent, la solution finale demeure le respect total du droit du peuple sahraoui à la liberté et à l'indépendance.»

Le ministre sahraoui de l'Information, porte-parole du gouvernement, Hamada Salma Daf, a affirmé qu'en raison de son «obstination», le Maroc avait saboté tous les efforts déployés par la communauté internationale en vue de résoudre pacifiquement le conflit au Sahara occidental.
Dans un communiqué publié en réponse aux contre-vérités proférées par le ministre marocain des Affaires étrangères, Nacer Bourita, Salma Daf a déclaré qu'«il est regrettable que tous les efforts consentis par la communauté internationale en vue de résoudre pacifiquement le conflit aient été sabotés en raison de l'obstination du Maroc et de sa fuite en avant». «Le Maroc a fait revenir la région à la case de départ, celle de la guerre, de la tension et de l'instabilité, et par conséquent, la solution finale demeure le respect total du droit du peuple sahraoui à la liberté et à l'indépendance», a-t-il soutenu.
Dans ce sillage, le ministre sahraoui a souligné que «la guerre ne s'arrêtera pas tant que le Maroc ne cessera pas ses agressions et sa guerre perdue d'avance contre le peuple sahraoui, de même qu'il doit respecter les frontières reconnues au niveau international et renoncer à sa politique expansionniste à l'encontre de ses voisins y compris la République arabe sahraouie démocratique, faute de quoi il sera toujours le premier responsable de l'insécurité et de l'instabilité dans la région». «En accordant une interview à la Chaîne France 24, le ministre marocain des AE a proféré une série de contrevérités typiques et de propagande contraire à la réalité, celle que la communauté internationale ne reconnaît pas la souveraineté du Maroc sur le Sahara occidental», a-t-il poursuivi. «Le Maroc a siégé aux côtés de l'Etat sahraoui à l'Union africaine (UA) lors du sommet africain», a fait observer le ministre, soulignant que «le peuple sahraoui, avec son armée et ses institutions, est déterminé à préserver sa liberté et son indépendance». «Le Maroc est isolé sur le plan régional à cause de sa guerre perdue d'avance au Sahara occidental et de ses vils trocs, dont il n'a tiré que son échec à convaincre la communauté internationale de sa prétendue souveraineté sur le Sahara occidental», a-t-il dit, estimant que «c'est ce qui amène son ministre des Affaires étrangères à ce moment précis à répéter le même disque rayé d'inepties participant d'une politique qui vise à faire diversion pour détourner l'attention du peuple de ses conditions déplorables et de sa misère qui dureront tant que le régime marocain occupera le Sahara occidental». «Attaché à sa liberté et à son indépendance, le peuple sahraoui est déterminé à poursuivre sa guerre de libération jusqu'au recouvrement de sa souveraineté sur les parties occupées de son territoire national», a-t-il soutenu, ajoutant que «le peuple marocain frère doit comprendre que le régime autoritaire du Makhzen ne le conduira qu'à la reproduction de l'expérience de sa guerre perdue d'avance, qui fera davantage de souffrances et de victimes et qui hypothéquera son développement, son bien-être et son avenir parmi les peuples de la région».


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire